SEOUL, South Korea—Recent satellite images show North Korea is expanding a uranium enrichment plant at its main Yongbyon nuclear complex, a sign that it’s intent on boosting the production of bomb materials, experts say. The assessment comes after North Korea recently raised tensions with its first missile tests in six months amid long-dormant nuclear disarmament…