OTTAWA—Canada and the United Kingdom have inked a temporary agreement that will head off an automatic increase in tariffs that was set to kick in when Britain leaves the European Union next week. Deputy Prime Minister Chrystia Freeland announced the last-minute deal on Tuesday, ensuring Canadian goods such as maple syrup , lobster, beef and…