Like many retirees, Jesus Nunez knew he was due a pension but was having a hard time tracking it down. Now 66, the Burbank, Illinois, resident had worked as a painter and garage worker for the Checker Taxi Co. Inc from 1978 to 1986 and then another year for its successor concern. But when Checker Motors…