A Hong Kong student was indicted on Thursday for posting “seditious” comments online while staying in Japan, a case that brought attention to the enforcement of the national security law for comments made overseas. The student, identified as 23-year-old Yuen Ching-ting, was arrested in March upon her arrival from Japan to renew her identity card….