BERLIN—Venturi’s Swiss driver Edoardo Mortara won the first race of a Berlin Formula E double-header from pole position on Saturday while Mercedes’ Stoffel Vandoorne stayed top of the standings in the electric championship. Belgian Vandoorne finished third in the race, after being 12th at the end of lap 12, and behind DS Techeetah’s Frenchman Jean-Eric…