WASHINGTON—Americans increased their spending by 0.5 percent in April, a slowdown after a massive gain in March that had been powered by the distribution of billions of dollars in individual stimulus checks. Even with the pullback from a 4.7 percent surge in spending in March, the April increase provided further evidence that consumers are driving…