While from a distance Fonthill Castle does much to evoke its European counterparts—with its imposing, bulky countenance, its heavenward towers and spires, its parapets and chimneys—inside, and at its heart, it’s an altogether different creature. If the castles of yore across the Atlantic were meant to protect and deter, this is every bit the opposite:…