A Texas man suspected of plotting a mass casualty shooting at a Walmart has been arrested and charged with making a terroristic threat.