NEW YORK—Global equities fell further on Thursday, unable to sustain a late rally on Wall Street, as investors dumped stocks on fears of sluggish growth and bought safe-haven assets such as government debt and the Swiss franc. Supply chain woes continued to fuel inflation and growth concerns as Cisco Systems Inc. warned of persistent component…