JERUSALEM—Israel’s government on Wednesday advanced a raft of new coronavirus restrictions, including sweeping implementation of a digital vaccine passport and tighter restrictions on mass gatherings, as the country struggles with skyrocketing new infections. The country that had appeared to put the coronavirus pandemic behind it a few months ago after one of the biggest vaccine…