FRANKFURT—German chipmaker Infineon has raised its outlook for both its financial second quarter and the whole of 2023, it said on Tuesday, citing “resilient business dynamics” at its automotive and industrials divisions. The group said it now expected 2023 sales significantly above the 15.5 billion euros ($16.8 billion) forecast previously. It said there would be…