LONDON—Bitcoin close to $70,000, “memecoins” worth billions of dollars, a blockbuster Wall Street listing and a sweeping Chinese crackdown: 2021 was the wildest yet for cryptocurrencies, even by the sector’s volatile standards. Digital assets started the year with a stampede of cash from investors large and small. And bitcoin and its kin were rarely out…