HOUSTON—Screaming. Suffocating. Panicked. Unconscious. The concertgoers at a highly anticipated Houston music festival Friday night say they were shocked to witness how the event brewed into pandemonium that left at least eight people dead. Rapper Travis Scott was the headliner for the sold-out Astroworld Festival in NRG Park, which was attended by an estimated 50,000…