On June 1, Arcadia’s city council for the second time delayed its decision on a “tiny shelter” proposal intended to relocate the city’s homeless, as the Los Angeles suburb struggles to deal with a growing homelessness issue. In 2015, there were 22 homeless individuals recorded living in Arcadia, 13 of whom were sheltered in transitional…