Director Darren Aronofsky resurrected Mickey Rourke’s career with “The Wrestler,” and worked a similar boon of blessings for Natalie Portman in “Black Swan.”