CALGARY, Alberta—Hilary Knight had two goals and an assist to break Cammi Granato’s U.S. points record in women’s world hockey championship play, helping the Americans beat Japan 10–2 on Saturday in the quarterfinals. Knight tied Granato at 78 points with a goal in the first and broke the mark with an assist in the second. Knight added her record-extending 47th goal in the event in the third. With 80 points, the eight-time world champion trails only former Canadian stars Hayley Wickenheiser (86) and Jayna Hefford (83). “To learn from some of the greats, to be able to play with some of the greats has been an honor,” Knight said. “It’s a special night. I was happy I could celebrate it with the girls. But obviously, you kind of have to put that to the side and understand that it’s a one-game tournament at this point. ” The five-time defending champion …