LONDON—Confiscating the assets of companies that have fled Russia since the invasion of Ukraine would shatter investor confidence for decades and take Russia back to the calamitous days of the 1917 Bolshevik revolution, metals magnate Vladimir Potanin has said. Potanin, president and biggest shareholder of Norilsk Nickel, the world’s largest producer of palladium and refined…