LONDON—London’s Tower Bridge was stuck with its roadway arms raised Monday afternoon, snarling traffic on both sides of the River Thames. Images of the 127-year-old drawbridge, one of several spans that connect the northern and southern parts of the British capital, show the two halves of the roadway pointing skyward with vehicles backed up on…