The man who launched a boycott of a Quebec fashion retailer that ran an ad on its website highlighting medical assistance in dying says the ad demonstrates the willingness of corporations to weigh in on social issues, even to the point of being controversial. “It’s become the new thing that if you’re a corporation, and…