QUETTA, Pakistan—A Pakistani dissident and woman rights activist who died in exile in Canada last month was brought home and laid to rest in her home village in the southwestern Baluchistan province under tight security, activists said Monday. Only the immediate family of 37-year-old Karima Baloch were allowed to attend her funeral on Sunday in…