LOS ANGELES—As drought concerns prompt state and city leaders to implement water conservation efforts, a small fish has made its way back to center stage in California’s water wars, with many farmers questioning why millions of acre-feet of fresh water are being sent to the ocean to try to save it. It’s a multi-decade-long battle…