SEOUL, SOUTH KOREA—Samsung Electronics Co. Ltd. will merge its mobile and consumer electronics divisions, the firm said on Tuesday, naming new co-chief executives in the biggest reshuffle since 2017 to simplify its structure and focus on the logic chip business. Two co-chief executives, instead of three, will lead the South Korean firm as it pivots…