COLUMBUS, Ohio—The Ohio police officer charged with murder in the December shooting death of Andre Hill, is set to appear virtually Friday in court, where his attorney says he will plead not guilty. Former Columbus Police Officer Adam Coy was indicted by a grand jury Wednesday following a monthlong investigation by the Ohio Attorney General’s…