CONCORD, N.H.—The wife of a man whose daughter went missing in 2019 has been charged with welfare fraud for collecting food stamps in her name, the New Hampshire attorney general’s office said Thursday. Kayla Montgomery, 31, of Manchester, has been charged one with one count of welfare fraud for obtaining $1,500 in food stamps from…