Myanmar police fired on protesters around the country on Sunday in the bloodiest day of weeks of demonstrations against a military coup.