Analysts are saying some of the steps required to approach 2030 targets come with significant economic and societal costs