DUBAI, United Arab Emirates—Yemen’s Iran-backed Houthi rebels this week struck the same oil storage tank in the Saudi Arabian city of Jiddah they had previously hit a year and a half ago, satellite photos showed Tuesday. Satellite photos by Planet Labs PBC, analyzed by The Associated Press, show the damage on Sunday to the North Jiddah Bulk Plant, which sits just southeast of the city’s international airport. That same storage tank—owned by the state oil behemoth Saudi Arabian Oil Co., known as Saudi Aramco—was hit by what the Houthis described as a cruise missile in a November 2020 attack. Sunday’s attack comes as Saudi Arabia issued an unusually stark warning that it is unable to guarantee its oil production won’t be affected by further attacks—which could push global energy prices even higher amid Russia’s war on Ukraine. Both Saudi government officials and Aramco did not respond to questions Tuesday. Among …