Two GOP lawmakers are facing $5,000 fines each after being accused of wrongly bypassing newly installed metal detectors inside the U.S. Capitol.