COLUMBUS, Ohio—The Ohio police officer charged with murder in the December shooting death of Andre Hill, is set to appear virtually Friday in court, where his attorney says he will plead not guilty. Former Columbus Police Officer Adam Coy was indicted by a grand jury Wednesday following a monthlong investigation by the Ohio Attorney General’s Office into the fatal shooting of Hill, 47, on Dec. 22. “In this case, the citizens of Franklin County, represented by the individual grand jurors, found probable cause to believe that Mr. Coy committed a crime when he killed Andre Hill by gunfire,” Attorney General Dave Yost said at a news conference Wednesday night. He added, “Truth is the best friend of justice, and the grand jury here found the truth. Andre Hill should not be dead.” The charges faced by Coy, a 19-year member of the force, also include failure to use his body …