More than two months after Alex Trebek’s death, fans of “Jeopardy!” finally got the chance to say goodbye.