America’s homeless crisis has dramatically increased over the past decade because of an Obama-era policy.