Celebrating the 60th anniversary of the film “The Endless Summer” shot in Dana Point, the city’s film festival will screen the surf flick May 5 at Salt Creek Beach Park, where the film’s famous promo poster was photographed. The surf documentary, directed by Bruce Brown was filmed in 1963 and followed surfers Mike Hynson and…