OTTAWA—Canada’s military ombudsman is demanding the federal Liberal government immediately grant his office true independence and oversight powers over the Canadian Armed Forces. Ombudsman Greg Lick says numerous scandals and crises over the past 30-plus years have resulted in calls for external oversight of Canada’s military to protect troops and others. That includes the current…