DETROIT—General Motors Co. said on Friday that vehicles sold without heated and ventilated seats due to the global semiconductor shortage will be eligible, likely starting in the middle of 2022, for a retrofit that activates those features. The No. 1 U.S. automaker said it will cover the cost to retrofit new vehicles built without the…