OTTAWA—Retired vice-admiral Mark Norman is warning the Royal Canadian Navy to start preparing for some hard discussions as delays and escalating costs continue to buffet the country’s $60-billion plan to build new warships over the coming decades. The Department of National Defence revealed this week that the first of 15 new warships being built to…