LA MESA—A homeless man suspected of robbing a bank at the Grossmont Center mall on Jan. 27 while pretending to have a concealed gun was arrested a short time later after fleeing into a nearby restaurant. Sergio Hernandez, 30, allegedly confronted a teller at the Wells Fargo branch in the 5500 block of Grossmont Center…