NEW YORK—Matt Harvey announced Friday he’s retiring from baseball after a nine-year pitching career highlighted by his time as the Mets’ “Dark Knight.” Harvey, whose star faded amid injuries and a late-career suspension for drug distribution, thanked fans for making “a dream come true” in his Instagram post announcing his retirement. Nicknamed the “Dark Knight…