HONG KONG—Some law firms and banks in Hong Kong face compulsory COVID-19 testing as most of the 47 news cases recorded on Saturday were linked to a gym used by the financial and expatriate community. The city’s government said 35 of the new cases were related to the outbreak at Ursus Fitness, a gym in…