PAYSON, Ariz.—At least three people were found dead this week after their vehicles were swept away by floodwaters in Arizona, authorities said. Gila County Sheriff’s officials said the bodies of a couple missing after their vehicle was stuck in floodwaters in the Payson area were located Thursday. They were identified as Phon Sutton, 85, and…