Last year, a higher proportion of Americans with 401(k) accounts carried out hardship withdrawals—emergency removal of funds from a retirement plan—as many people financially struggled under decades-high inflation rates. “A record 2.8 percent of the 5 million people in 401(k) plans run by Vanguard tapped their retirement savings in 2022 to cope with hardships such…