ROME—The eerie image of a church bell tower emerging from Lake Resia in northern Italy became so famous it inspired a book and a Netflix series. Now the remains of the surrounding village, which has been under water for more than 70 years, have been revealed again. The village of Curon once had some 900…