TORONTO—A civil liberties lawyer says a decision by the City of Toronto to bill a restaurant owner nearly $200,000 to cover the cost of enforcing lockdown regulations raises concerns about people’s constitutionally protected right to protest. Adam Skelly, the owner of Adamson Barbecue, opened his restaurant for indoor dining in November in violation of COVID-19…