LOS ANGELES—Lindsey Horvath will take office next month as the new Los Angeles County supervisor representing the Third District, pledging to repeat her success as West Hollywood’s mayor and City Council member in reducing homelessness. Horvath declared victory Nov. 17 night, about half an hour before her opponent, Sen. Bob Hertzberg, conceded. “I am humbled…