LOS ANGELES—Baseball was especially good to Fox, with the Atlanta-Houston World Series lifting the network to its first weekly ratings win in the young TV season. The series rebounded from last year’s contest, which hit an all-time viewership low that was attributed to the pandemic and competition from the 2020 presidential election. The Houston Astros…