“Week-End at the Waldorf” sounds like the title of a travel brochure, but it’s actually the name of a highly successful classic movie. Featuring an all-star cast of MGM players, this wartime extravaganza was a remake of “Grand Hotel” from 1932, updated to the more relatable setting of New York during World War II. This…