SINGAPORE—Index providers MSCI Inc, FTSE Russell and S&P Dow Jones Indices said they would cut three Chinese telecom companies from benchmarks, part of a widening fallout from a U.S. investment ban that has battered their share prices. The deletions of China Mobile, China Telecom, and China Unicom Hong Kong add to a raft of Chinese…