BERLIN—Germany’s cartel office regulator said on Monday it had initiated proceedings against payment company PayPal Europe over the possibility that it hindered competition. The subject of the proceedings was PayPal’s rules for extra charges and the presentation of PayPal in the terms of use for Germany, the watchdog said. PayPal did not immediately reply to…