“Love is the only thing that you get more of when you give it away” is the last sentence of chapter 64 of “My Mother’s Secret” by J. L. Witterick. The 2013 novel “based on a true Holocaust story,” as the subhead reads, oozes that sentiment throughout its 208 pages. While countless nonfiction and fiction…