LOS ANGELES—A Long Beach property owner who along with the Howard Jarvis Taxpayers Association is challenging the constitutionality of a municipal ordinance that charges landowners a monthly fee for letting their property sit vacant says his lot hasn’t hurt the property values of others and that the city has made it too costly to develop….