David Lee Myers has been on Ohio’s Death Row since 1996, awaiting execution for one of the most gruesome killings that anyone in Xenia, Ohio, can recall: A railroad spike had been jammed through a young woman’s skull, and rocks, which had been used to violate her sexually, had been left inside her body. People around…